ORIGAMI

01|海外ブランドの日本展開を、販売まで。

ORIGAMIは、海外ブランドの製品を日本に輸入し、日本市場で販売・グロースさせるパートナーです。

市場調査や日本向けのポジショニングから、テスト販売、EC、クラウドファンディング、販路開拓、広告、PRまで。商品の特徴と日本の消費者ニーズを結び付け、実際の販売につながる施策を設計・実行します。

自社で日本の販売を担うブランドには、日本市場向けのマーケティング業務だけを提供することも可能です。

02|ORIGAMIが提供する2つの協業形態

A. 輸入・販売代理店事業

海外ブランドの製品を輸入し、日本国内の販売を担います。商品の特性に応じて、自社EC、Amazon、クラウドファンディング、卸・小売などの販路を検討し、販売活動とマーケティングを組み合わせて市場を育てます。日本国内の販売代理店契約や独占販売については、ブランドごとに協議します。

B. 日本市場向けマーケティング

ブランド自身が日本で販売する場合にも、市場・競合調査、日本向けの訴求設計、テストマーケティング、EC施策、広告、PRなど、必要な領域を組み合わせて提供します。

03|日本市場でできること・これまでの実績

市場理解から販売後の改善まで

市場・競合調査/日本向けのターゲット・価値提案設計/クラウドファンディングとテスト販売/Shopify・Amazon等のEC展開/卸・小売販路の開拓/広告・SNS・PR/顧客対応やCRMなど販売後の改善。案件の条件に応じて、対応領域を設計します。

04|日本展開の進め方

01 ブランドと日本市場の可能性を理解する

ブランド、製品、既存の販売状況、希望する協業形態を確認し、日本の市場・競合・消費者像を調べます。

02 小さく試し、反応を確かめる

日本向けの訴求やLP、少額広告、PR、クラウドファンディングなどを組み合わせ、実際の市場反応から価格・メッセージ・顧客像を検証します。

03 適切な販売チャネルを育てる

ECモール、自社EC、卸・小売など、製品に合った販路を選び、初期販売から拡大につなげます。

04 販売後も改善し、持続的な成長につなげる

広告、顧客対応、CRM、リピート購入などの運用改善を重ね、日本市場でのブランド育成を目指します。

日本での販売パートナーを探している方も、マーケティングだけを相談したい方も、ブランドと製品についてお聞かせください。